ئاگەهداری دەربارەی پزیشکیا ژ دویر — سنوورێن چارەسەریا ژ دویر و ڕەوشا لەزگین

ئەڤ پوختەیە ب زمانەکێ سادە نە پابەندکەرە. ئەو تنێ دیتنا گشتی ب ساناهی دکەت. تنێ ئەو دەقێ ل پاش دهێت پابەندکەرە.

ب ڕێکا Love Your Life هوین دگەهنە بژیشکان ب ڤیدیۆیێ، ب ڕاپۆرتەکا نڤیسی یان ب بەرسڤەکا کورت. ئەڤە جهێ پشکنینێ ل جهی ناگریت.

بژیشک ب خۆ بڕیارێ ددەت و بەرپرسە ژ هەر گۆتنەکا پزیشکی. Love Your Life ڕێک دئێخیت و هەڤڕێتیێ دکەت، بەلێ چارەسەر ناکەت.

بەرسڤەکا کورت تنێ دبێژیت کا دۆزا وە دشێت بهێتە وەرگرتن یان نە. ئەو نە دەستنیشانکرنا نەخۆشیێ یە و نە ڕاپۆرت.

د ئاخفتنا ڤیدیۆیی دا وەرگێرێ زیرەکیا دەستکرد دشێت وەرگێڕیت، ئەگەر هوین ڕازی ببن. وەرگێڕانا ب ئامیری دشێت شاشیان بکەت. ئەگەر تشتەک ڕوون نەبیت، پرسیار بکەن.

پوختەیا ئاخفتنێ ب زیرەکیا دەستکرد تنێ هەیە ئەگەر هوین و بژیشک ڕازی ببن. دەنگ و وێنە چ جاران نادهێنە پاراستن.

Love Your Life نە خزمەتا لەزگین (فریاکەفتن) یە. د ڕەوشا لەزگین دا یەکسەر پەیوەندیێ ب ژمارەیا فریاکەفتنێ بکەن، ل ئەلمانیا و ل یەکێتیا ئەورووپایێ 112.

ئەڤ ئاگەهداری دەرفەت و سنوورێن وان خزمەتێن پزیشکیا ژ دویر ڕوون دکەن یێن ب ڕێکا پلاتفۆرما «Love Your Life»، نیشانەکا بازرگانی یا BGGI GmbH، Rostocker Straße 43، 53117 Bonn («BGGI»)، دهێنە ڕێکخستن.

ئەو شەرت و مەرجێن گشتی و پەیمانا بکارئینان و خزمەتێ بۆ نەخۆشان تەمام دکەن. ماف و ئەرکێن لایەنێن بەشدار ژ ڤان پەیمانان و ژ پەیمانا چارەسەریێ دگەل بژیشکی دهێنە دیارکرن.

شێورمەندیێن ب ڤیدیۆیێ، ڕاپۆرتێن پزیشکی یێن نڤیسی و بەرسڤێن کورت یێن بژیشکان ب ڕێکا پلاتفۆرمێ بۆ ڕاوێژکرنێ، بیرۆکەیا دووێ و ئامادەکرنا چارەسەریێ نە. ئەو جهێ پشکنینا لەشی و چارەسەریا ل جهی ناگرن.

هەلسەنگاندنا پزیشکی تنێ ل سەر بەلگەنامە و زانیاریێن هوین پێشکێش دکەن ئاڤا دبیت. بەلگەنامەیێن نە تەمام یان کەڤن دشێن گرنگیا هەلسەنگاندنێ ب شێوەیەکێ بەرچاڤ کێم بکەن.

بژیشک ب بەرپرسیاریا خۆ و ل دویف یاسایا پیشەیی یا وی وەلاتێ تێدا بۆ کارکرنا پیشەیی مۆلەت وەرگرتی کار دکەن.

BGGI ڕێک دئێخیت و هەڤڕێتیێ دکەت؛ BGGI چارەسەر ناکەت. بۆ هەلسەنگاندنێن پزیشکی، بەرسڤ، ڕاپۆرت، ڕاوێژ و چارەسەریێ تنێ بژیشک بەرپرسن؛ BGGI بۆ ناڤەرۆکا وان بەرپرس نینە.

بۆ ئەرکێن BGGI یێن تایبەت د ڕێکخستن و هەڤڕێتیێ دا و بۆ بەرپرسیاریا BGGI، § 38 یا شەرت و مەرجێن گشتی و § 27 یا پەیمانا بکارئینان و خزمەتێ دەربازن.

ئەگەر هوین د دەمێ پێشکێشکرنا دۆزەکێ دا پێشکێشکرنێ دگەل بەرسڤا کورت هەلبژێرن، بژیشکەک ل دەڤەرێ سەحکەتە بەلگەنامەیێن وە و تنێ ڕادگەهینیت کا دشێت دۆزا وە وەربگریت یان نە. دبیت هەلسەنگاندنەکا کورت دەربارەی پێنگاڤێن پاشتر ژی بهێتە زێدەکرن. بەرسڤ د دەروازەیا وە دا دیار دبیت هەر کو BGGI ئەو پەسەند کر؛ BGGI ناڤەڕۆکا وێ ژ لایێ پزیشکی ڤە ناپشکنیت.

بەرسڤا کورت نە ڕاپۆرتەکا پزیشکی یە، نە دەستنیشانکرنا نەخۆشیێ، نە بیرۆکەیا دووێ و نە هەلسەنگاندنا لێچوونان. ئەو تنێ ل سەر بەلگەنامە و زانیاریێن وە ئاڤا دبیت و جهێ پشکنینێ و ڕاوێژا پزیشکی ناگریت.

کا پاشی چاوا بەردەوام دبیت، بۆ نموونە ب ڕاپۆرتەکا نڤیسی، ئاخفتنەکا ڤیدیۆیی یان پێشهەسابا لێچوونان، هوین د پۆرتالێ دا بڕیارێ ددەن. ئەگەر هوین هەلسەنگاندنەکا پزیشکی یا بەرفرەه بخوازن، ڕاپۆرتەکا نڤیسی یان ئاخفتنەکا ڤیدیۆیی هەلبژێرن.

چارەسەریا ژ دویر ب تایبەتی ناگونجیت بۆ ڕەوشێن لەزگین یێن توند، بۆ ڕەوشێن زوو خراب دبن، بۆ نڤیسینا دەرمانێن بێهۆشکەر و بۆ دەستنیشانکرنێن کو ب پێدڤیبوون پشکنینا لەشی یان پشکنینا ب ئامیران ل جهی دخوازن.

بژیشکێ چارەسەرکەر د هەر حالەتەکێ دا بڕیارێ ددەت کا چارەسەریا ژ دویر ژ لایێ پزیشکی ڤە دهێتە پەسندکرن یان نە، و وێ ڕادوەستینیت ئەگەر هاتنا کەسی پێدڤی بیت؛ پیڤەر § 7 بڕگەیا 4 یا ڕێنمایا پیشەیی یا نموونە بۆ بژیشکان یان یاسایا وەکهەڤ یا وەلاتێ مۆلەتێ یە.

شیکارێن پێشوەخت یێن ب زیرەکیا دەستکرد ل سەر پلاتفۆرمێ نە دەستنیشانکرنا پزیشکی نە. کارمەندێن BGGI ئەنجامێن وان دبینن؛ ئەڤ سەحکرنە ڕێکخستنی یە و نە هەلسەنگاندنەکا پزیشکی یە.

پوختەیێن ب ئامیری یێن ئاخفتنێن ڤیدیۆیی و بەرسڤێن هاریکارێ زیرەکیا دەستکرد د چاتێ دا نە گۆتنێن پزیشکی نە. BGGI چ گرەنتیێ بۆ تەمامی و دروستیا وان نادەت. ئەڤ دەرئێخستنا گرەنتیێ کارتێکرنێ ل بەرپرسیاریا BGGI بۆ شکاندنا ئەرکێن وێ یێن تایبەت ل دویف وان بڕیارێن د § 3 بڕگەیا 3 دا هاتینە ناڤکرن ناکەت؛ د حالەتێ مەبەست و کەمتەرخەمیا مەزن دا و هەروەسا بۆ زیانێن ژ ئەگەرێ زیانگەهاندنا ب ژیانێ، لەشی یان ساخلەمیێ BGGI د هەمی حالەتان دا ل دویف بڕیارێن یاسایی بەرپرسە.

ئەگەر هوین و بژیشک ب هەمان زمانی نەئاخڤن، د ئاخفتنا ڤیدیۆیی دا دبیت وەرگێرێ زیرەکیا دەستکرد بهێتە بکارئینان، ب مەرجەکێ هوین ئەو حجز کربیت و بەری هینگێ ب ئاشکەرایی ڕازیبوونا خۆ دابیتێ. ئەو پارچە ب پارچە وەرگێڕیت، وەرگێڕانێ وەک دەنگ دبێژیت و دەقێ ئەسلی و وەرگێڕانێ وەک ژێرنڤیس نیشان ددەت.

وەرگێرێ زیرەکیا دەستکرد دشێت ب زێدەیی وەک ڕوویەکێ دەستکرد دیار ببیت (مرۆڤێ دیجیتالی). ئەڤ ڕووە نە کەسەکێ ڕاستەقینە یە و وەک چێکری ب زیرەکیا دەستکرد هاتیە نیشانکرن؛ ئەو تنێ وەرگێڕانێ دبێژیت. هەڤپەیڤینا وە هەردەم بژیشک ب خۆیە.

وەرگێڕانا دەڤکی یا ب ئامیری دشێت شاشی تێدا هەبن و نە پەسندکری یە. د گۆتنێن گرنگ یێن پزیشکی دا، ب تایبەتی دەربارەی دەستنیشانکرنا نەخۆشیێ، ڕوونکرنێ، ڕازیبوونێ و دەرمانان، ئەگەر تشتەک ڕوون نەبیت پرسیار بکەن، و د حالەتێ گومانێ دا داخوازا وەرگێرەکێ کەسی بکەن. بژیشک بڕیارێ ددەت کا تێگەهشتن ب ڕێکا وەرگێرێ زیرەکیا دەستکرد د حالەتەکێ دیارکری دا بەسە یان نە.

هوین دشێن ڕازیبوونا خۆ هەر دەمەکێ بۆ پاشەڕۆژێ ڤەکێشن. هینگێ ئاخفتن بێ وەرگێرێ زیرەکیا دەستکرد بەردەوام دبیت، یان وەرگێرەکێ کەسی دهێتە بەشدارکرن.

ئەگەر وەرگێرەکێ کەسی د ڕاوێژا ڤیدیۆیی دا بهێتە بەشداربوون، BGGI بێ گرنگیدان ب جهی تنێ ڕوو ل وان کەسان دکەت یێن هەم زمانێ وە و هەم زمانێ بژیشکی دئاخڤن؛ وەرگێرێ ژیریا دەستکرد هینگێ ڕاوەستیای دمینیت.

پشتی ئاخفتنەکا ڤیدیۆیی زیرەکیا دەستکرد پوختەیەکێ چێدکەت، ئانکو ئێک بۆ وە و ئێک بۆ بژیشکی، هەر ئێک ب زمانێ خۆ، هەروەسا ئەگەر وەرگێرەکێ کەسی ژی بەشدار بووبیت. ئەو د پۆرتالا هەر لایەکی دا ل دۆزا وە دیار دبیت و د ژڤانێ دا بێ لێچوونا زێدە یا تێدایە.

بۆ ڤێ چەندێ ئەو تشتێ د ئاخفتنێ دا دهێتە گۆتن دهێتە نڤیسین؛ تنێ دەقێ هاتیە ناسین دهێتە پاراستن، ب شێوەیەکێ کۆدکری، نە دەنگ و نە وێنە. ئەڤە تنێ چێدبیت ئەگەر هوین و بژیشک بەری دەستپێکێ هەر ئێک ب بەلێ ڕازی بووبن. پرسیار د ئێک پێنگاڤێ دا دگەل ڕازیبوونا ل سەر وەرگێرێ زیرەکیا دەستکرد دهێتە کرن. ئەگەر لایەک ڕازی نەبیت، چ تشت نادهێتە نڤیسین و چ پوختە نادهێتە چێکرن. ئەگەر کەسێن دی ژی بەشدار ببن، ڕازیبوونا وان ژی دهێتە وەرگرتن.

پوختە هاریکاریەکا بیرئینانێ یە. ئەو نە بەلگەنامەکرنا پزیشکی یە، نە ئەنجامێ پشکنینێ و نە پێشنیارا چارەسەریێ، دبیت شاشی یان کێماسی تێدا هەبن و وەک ب ئامیری هاتیە چێکرن نیشانکری یە. ئەوا یەکلاکەر ئەو تشتە یێ بژیشکی د ئاخفتنێ دا گۆتی یان ب نڤیسین ڕاگەهاندی. د حالەتێ نە ڕوونیێ دا ب ڕێکا پلاتفۆرمێ پەیوەندیێ ب بژیشکی بکەن.

وێنە و دەنگێ ئاخفتنا ڤیدیۆیی د چ حالەتان دا نادهێنە پاراستن. تۆمارا نڤیسی دهێتە ژێبرن هەر کو پوختە هاتنە چێکرن، ب درەنگترین پشتی حەفت ڕۆژان. هویرکاری دەربارەی پاراستن، ژێبرن و ڤەکێشانێ د § 33 یا شەرت و مەرجێن گشتی دا، د ڕازیبوونا ل سەر پرۆسێسکرنا دانەیێن تەندروستیێ دا و د داخویانیا پاراستنا دانەیان دا نە.

Love Your Life نە خزمەتا لەزگین (فریاکەفتن) یە. د حالەتێ ئێشێن توند یێن ژیانێ دکەنە مەترسیێ دا، بۆ نموونە ئێشا سنگی، تەنگیا بێهنێ، نیشانێن ئیفلیجیێ، خوینچوونا زۆر یان بێهۆشی، یەکسەر پەیوەندیێ ب ژمارەیا فریاکەفتنێ یا ناوچەیی بکەن؛ ل ئەلمانیا و ل یەکێتیا ئەورووپایێ ئەو 112 یە.

د حالەتێن لەزگین بەلێ نە ژیان ل مەترسیێ دا، خزمەتا پزیشکی یا ئامادەباشیێ یا وەلاتێ خۆ بکاربینن؛ ل ئەلمانیا ئەو 116 117 یە.

پرسیارێن ب ڕێکا پلاتفۆرمێ 24 دەمژمێران نادهێنە چاڤدێریکرن. ژ پرسیارەکا هاتیە پێشکێشکرن چ پەیوەندیەکا چارەسەریێ پەیدا نابیت بەری بژیشکەک دۆزێ وەربگریت. هەروەسا چات و هاریکارێ زیرەکیا دەستکرد نە کەنالێ لەزگینێ نە.

ئەڤ بەلگەنامە ب 24 زمانان بەردەستە. تنێ وەشانا ئەلمانی پابەندکەرە؛ وەشانێن زمانی یێن دی بۆ تێگەهشتنێ نە.