ڕوونکردنەوەی کوکی

ئەم پوختەیە بە زمانێکی سادە نابەندە. تەنها تێڕوانینی گشتی ئاسان دەکات. تەنها ئەو دەقەی دواتر دێت پابەندکەرە.

کوکی فایلی بچووکن کە وێبگەڕەکەتان هەڵیاندەگرێت. Love Your Life تەنها ئەو کوکییانە دادەنێت کە بۆ پلاتفۆرمەکە پێویستن، بۆ نموونە بۆ چوونەژوورەوەتان و زمانەکەتان.

کوکی بۆ ئامار، ڕیکلام یان شوێنکەوتن لای ئێمە نییە.

تەنها ئەگەر «هەموویان قبووڵ بکە» هەڵبژێرن، کۆدی بانگهێشت لە بەستەرێکەوە لەبیر دەگرین. ئەوکات تۆمارکردنەکەتان دەدرێتە پاڵ ئەو کەس یان ئاژانسەی کە بەستەرەکەیتان بەکارهێناوە. جگە لەوە ئەوکات هەڵە تەکنیکییەکان بە خزمەتگوزارێک ڕادەگەیەنین، بێ ناوەڕۆکی کەسی.

هەر کاتێک دەتوانن هەڵبژاردنەکەتان لە ڕێگەی «ڕێکخستنی کوکی» لە خوارەوەی پەڕەکە بگۆڕن.

هەندێک ڕێکخستن و ڕەشنووس لە بیرگەی وێبگەڕەکەتاندا هەڵدەگرین، بۆ نموونە شێوازی ڕەنگەکانتان. ئەمانە لەسەر ئامێرەکەتان دەمێننەوە، مەگەر شتێکی تر بڵێین.

پلاتفۆرمەکە ئەم کوکییە پێویستە تەکنیکییانە دادەنێت: • چوونەژوورەوە («__session»): چوونەژوورەوەتان بەردەوام ڕادەگرێت؛ ماوەی کارکردن تا 90 ڕۆژ، لەگەڵ هەر بەکارهێنانێک درێژ دەبێتەوە؛ HttpOnly، Secure، SameSite=Lax. • پاراستن لە ساختەکاری («__Host-authjs.csrf-token»): فۆرمەکان دەپارێزێت؛ تەنها بۆ ماوەی دانیشتنی وێبگەڕ کار دەکات؛ HttpOnly، Secure. • ئامانجی گەڕانەوە دوای چوونەژوورەوە («__Secure-authjs.callback-url»): لەبیری دەگرێت کە دوای چوونەژوورەوە بۆ کوێ دەبرێن؛ ماوەی دانیشتنی وێبگەڕ؛ HttpOnly، Secure. • زمان («NEXT_LOCALE»): هەڵبژاردنی زمانەکەتان هەڵدەگرێت، واتە یەکێک لە زمانەکانی پلاتفۆرمەکە؛ 12 مانگ. • هەڵبژاردنی کوکی («bggi-cookie-consent»): بڕیارەکەتان لە بانەری کوکیدا و ئەو وەشانەی ئەم ڕوونکردنەوەیە کە پەیوەندیی پێوە هەیە هەڵدەگرێت؛ 12 مانگ. • ئەپ («bggi_app»): لەبیری دەگرێت کە کام لە ئەپەکانمان بەکاردەهێنن، واتە ئەپی نەخۆشان، ئەپی بەشداربووان یان ئەپی بەڕێوەبەرایەتی، بۆ ئەوەی چوونەژوورەوە بۆ بەشی دروست ببات؛ 12 مانگ؛ HttpOnly. لە وێبگەڕی ئاساییدا دانانرێت. • بەرگی تەلەفۆن («bggi_huelle»): تۆماری دەکات کە پەڕەکە لە ئەپی iPhone یان Androidی ئێمەدا کار دەکات؛ تەنها لەوێ ئەندامێتی لە ڕێگەی فرۆشگای ئەپەکانەوە دەبەسترێت؛ 12 مانگ؛ HttpOnly. لە وێبگەڕی ئاساییدا دانانرێت. • ئاگاداری لەسەر وەشانێکی گۆڕاوی گرێبەست («bggi-vertragsaenderung-spaeter»): ئەگەر لە کاتی وەشانێکی گۆڕاوی گرێبەستدا «دواتر» هەڵبژێرن، ئەم کوکییە بۆ دانیشتنی ئێستای وێبگەڕ لەبیری دەگرێت کە کام وەشانتان دواخستووە، بۆ ئەوەی ئاگادارییەکە تەنها لە چوونەژوورەوەی داهاتوودا دووبارە دەربکەوێتەوە؛ تەنها جۆر و وەشانی گرێبەستەکەی تێدایە؛ ماوەی دانیشتنی وێبگەڕ؛ HttpOnly.

چوونەژوورەوە بە Apple یان Google بێ کوکیی تایبەت ئەنجام دەدرێت؛ ئەو بەها هەڕەمەکییەی بۆ ئەمە پێویستە وێبگەڕەکەتان لە بیرگەی ناوخۆییدا هەڵیدەگرێت (§ 4).

بنەمای یاسایی § 25 بڕگەی 2 ژمارە 2ی TDDDGـە، چونکە ئەم کوکییانە بە تەواوی پێویستن، و بۆ پرۆسێسکردنی زیاتر ماددەی 6(1)(b) و (f)ی DSGVO.

هیچ کوکییەکی ئامار، شیکاری یان بازاڕکردن بەکارناهێنین، هیچ شوێنکەوتنێک لە ڕێگەی دابینکەرانی سێیەمەوە و هیچ ڕیکلامێک.

تەنها ئەگەر لە بانەرەکەدا «هەموویان قبووڵ بکە» هەڵبژێرن، ئەمانەی خوارەوە زیادە ڕوودەدەن: • بەستەری بانگهێشتی ئاژانسێک («bggi_ref»): ئەگەر لە ڕێگەی بەستەری بانگهێشتی ئاژانسێکەوە بێنە لامان، ئەم کوکییە بۆ ماوەی 30 ڕۆژ کۆدی بانگهێشتەکە لەبیر دەگرێت، بۆ ئەوەی تۆمارکردنی دواتری ئێوە بدرێتە پاڵ ئاژانسەکە. تەنها کۆدەکەی تێدایە، نە ناو و نە ناسنامە؛ HttpOnly. • کۆدی بانگهێشتی «هاوڕێکەت بانگهێشت بکە» («bggi_kwk»): ئەگەر لە ڕێگەی بەستەری بانگهێشتی کەسیی نەخۆشێکەوە یان بەستەری بانگهێشتی خاوەنانی پلاتفۆرمەکەوە بێنە لامان، ئەم کوکییە بۆ ماوەی 30 ڕۆژ کۆدی بانگهێشتی پشکنراو لەبیر دەگرێت، بۆ ئەوەی تۆمارکردنی دواتری ئێوە بدرێتە پاڵ کەسی بانگهێشتکەر (§ 25ی ڕاگەیاندنی پاراستنی داتا). تەنها کۆدەکەی تێدایە، نە ناو و نە ناسنامە؛ HttpOnly. کۆدێک کە لە کاتی تۆمارکردندا لە بەستەرەکەوە وەردەگیرێت، لە پێش کوکییەکەوەیە. • کۆدی بانگهێشتی هاوبەشێکی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان («bggi_smp»): ئەگەر لە ڕێگەی بەستەری بانگهێشتی هاوبەشێکی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێنە لامان، ئەم کوکییە بۆ ماوەی 30 ڕۆژ کۆدی بانگهێشتی پشکنراو لەبیر دەگرێت، بۆ ئەوەی تۆمارکردنی دواتری ئێوە بدرێتە پاڵ ئەو هاوبەشە و ئەو ئاژانسەی چاودێریی دەکات (§ 25bی ڕاگەیاندنی پاراستنی داتا). تەنها کۆدەکەی تێدایە، نە ناو و نە ناسنامە؛ HttpOnly. کۆدێک کە لە کاتی تۆمارکردندا لە بەستەرەکەوە وەردەگیرێت، لە پێش کوکییەکەوەیە. • دۆزینەوەی هەڵە لە وێبگەڕدا: ئەگەر لە پەڕەیەکدا هەڵەیەکی تەکنیکی ڕووبدات، ڕاپۆرتێکی هەڵە بۆ پرۆسێسکەری داتای ئێمە Sentry (Functional Software, Inc.، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا) دەنێردرێت. دۆزینەوەی هەڵە هیچ کوکییەک دانانێت و دانیشتنەکان تۆمار ناکات؛ ناوەڕۆکی کەسی پێش ناردن لادەبرێن.

بنەمای یاسایی ڕەزامەندیی ئێوەیە بەپێی § 25 بڕگەی 1ی TDDDG و ماددەی 6(1)(a)ی DSGVO. بێ ڕەزامەندیی ئێوە هیچ یەکێک لەم کوکییانە دانانرێت و دۆزینەوەی هەڵە لە وێبگەڕدا دەست پێناکات.

لە ڕێگەی «ڕێکخستنی کوکی» لە خوارەوەی پەڕەکە، هەر کاتێک دەتوانن بانەرەکە دووبارە بکەنەوە و هەڵبژاردنەکەتان بگۆڕن. هەڵبژاردنی «هەموویان قبووڵ بکە» ئەو چوار کاریگەرییەی هەیە کە لە § 2دا ناویان هاتووە، نە زیاتر.

ئەگەر دواتر «تەنیا پێویستەکان» هەڵبژێرن، چیتر هیچ کوکییەکی ئارەزوومەندانەی نوێ دانانێین، و دۆزینەوەی هەڵە لە وێبگەڕدا لە بارکردنی داهاتووی پەڕەکەوە چیتر دەست پێناکات. ئەو کوکییانەی «bggi_ref»، «bggi_kwk» و «bggi_smp» کە پێشتر دانراون، لەگەڵ تۆمارکردنەکەتان دەسڕدرێنەوە و ئەگەرنا دوای 30 ڕۆژ بەسەر دەچن؛ هەروەها هەر کاتێک دەتوانن لە ڕێگەی ڕێکخستنەکانی وێبگەڕەکەتانەوە بیانسڕنەوە.

ئەو وەشانەی ئەم ڕوونکردنەوەیە کە تا ئێستا بڵاوکرابووەوە بەڵێنی دابوو کە «هەموویان قبووڵ بکە» تەنها یەک کاریگەریی زیادەی هەیە و پێش هەر کوکییەکی ئارەزوومەندانەی تر دووبارە ڕەزامەندیی ئێوە وەردەگرین. لەگەڵ کوکییەکانی «bggi_kwk» و «bggi_smp» کاریگەریی تر زیاد بوون، و دۆزینەوەی هەڵە لە وێبگەڕدا ناوی نەهاتبوو. بۆیە ئەمە دەگیرێتەبەر: ڕەزامەندییەکی «هەموویان قبووڵ بکە» کە پێش بڵاوکردنەوەی ئەم وەشانە داوتانە، «bggi_kwk» و «bggi_smp» ناگرێتەوە. لە سەردانی داهاتوودا بانەرەکە دووبارە پیشان دەدەین؛ تەنها بە ڕەزامەندیی نوێی ئێوە «bggi_kwk» و «bggi_smp» دادەنرێن.

ئەگەر لە داهاتوودا کوکی یان کاریگەریی ئارەزوومەندانەی تر زیاد بکرێن، پێش هێنانە کاریان ئەم ڕوونکردنەوەیە نوێ دەکەینەوە و دووبارە هەڵبژاردنەکەتان دەپرسینەوە.

جگە لە کوکی، پلاتفۆرمەکە تۆمار لە بیرگەی وێبگەڕەکەتاندا هەڵدەگرێت. ئەمانە بۆ ئەو کارەی کە هەر جارێک بەکاری دەهێنن پێویستن (§ 25 بڕگەی 2 ژمارە 2ی TDDDG) و ئامێرەکەتان جێناهێڵن، مەگەر لە خوارەوە شتێکی تر نووسرابێت. هەر کاتێک دەتوانن لە ڕێگەی ڕێکخستنەکانی وێبگەڕەکەتانەوە بیانسڕنەوە.

لە بیرگەی ناوخۆییدا، کە تا سڕینەوە دەمێنێتەوە: • کاتی دواین نوێکردنەوەی چوونەژوورەوەتان («bggi.session-touched-at»)؛ • ڕێکخستنەکانتان «بڕینی خۆکار» و «وێنەگرتنی خۆکار» لە سکانەری بەڵگەنامەدا؛ • ئەو تێبینییەی کە ئاگاداریی دامەزراندنی ئەپ یان ئاگاداریی دەستپێکتان داخستووە، بۆ نموونە «bggi-m-install-fahrer» و «bggi-start-hinweis-2027»؛ • شوێنی سکرۆڵکردنی شریتەکانی ڕێنیشاندەر («bggi-leiste-»، کە ناوی شریتەکەی بۆ زیاد دەکرێت)؛ • لەسەر کۆمپیوتەر ئەو گۆشەیەی کە یاریدەدەری چاتتان بۆی بردووە، و ئایا داخراوە یان نا («lyl.chat-helfer.lage»)، و لەسەر تەلەفۆن و تابلێت ئەو لێوار و بەرزییەی کە زمانەکەیتان بۆی ڕاکێشاوە («lyl.chat-helfer.lasche»)؛ • تەنها ئەگەر خۆتان هەڵیبژێرن: هەڵبژاردنی شێوازی ڕەنگەکانتان («lyl-theme»)، شێوازی قسەکردنتان لە گفتوگۆی ڤیدیۆییدا («lyl-sprechmodus») و پیشاندانی باڵانسی دەنگەکەتان بە یۆرۆ یان بە خولەک («sprachguthaben.anzeige»)؛ • تەنها لە کاتی چوونەژوورەوە بە Apple یان Google: بەهایەکی هەڕەمەکی بۆ پاراستن لە چوونەژوورەوەی فێڵاوی («lyl-sozial-bindung»؛ ئەگەر وێبگەڕەکە نەتوانێت بیرگەی ناوخۆیی بەکاربهێنێت، لە بیرگەی دانیشتندا). هیچ زانیارییەک دەربارەی کەسایەتیی ئێوەی تێدا نییە، لە سەرەتا و کۆتایی چوونەژوورەوەدا بۆ ڕاژەکاری ئێمە دەنێردرێت و دواتر لادەبرێت.

لە بیرگەی دانیشتندا، کە بە داخستنی تابی وێبگەڕ کۆتایی دێت: • مێژووی گفتوگۆکەتان لەگەڵ چاتی «یاریدەدەری زیرەکیی دەستکردی Love Your Life»، بە لایەنی زۆرەوە دواین 40 بەشداری، ئایا پەنجەرەی چات کراوەیە و ئایا دەبێت بە دەنگ بخوێنرێتەوە، لەگەڵ ناسنامەیەکی نەگەڕاوەی هەژماری چوونەژوورەوە («lyl.plattformChat.v1»). مێژووەکە ئەوەی تێدایە کە خۆتان نووسیوتانە و وەڵامەکان؛ لەگەڵ هەر پرسیارێکی نوێ بۆ ڕاژەکاری ئێمە دەنێردرێت (§ 28ی ڕاگەیاندنی پاراستنی داتا) و فڕێ دەدرێت هەر کە دەرچن یان هەژمارێکی تر بچێتە ژوورەوە؛ • ئەو نووسینانەی کردنەوەی دۆسیە کە هێشتا هەڵنەگیراون («bggi-fall-entwurf:»، کە ناسنامەیەکی بۆ زیاد دەکرێت)، بۆ ئەوەی لە کاتی بارکردنەوەدا ون نەبن؛ لەوانەیە زانیاریی تەندروستییان تێدا بێت؛ • لە کاتی سکانکردن بە تەلەفۆن، ناسنامە و وشەی نهێنیی ڕادەستکردن بە کۆمپیوتەرەکەتان، تا پەڕەکان دەگەیەنرێن («bggi-telefon-scan»)؛ • لە کاتی گفتوگۆیەکی ڤیدیۆییدا دۆخە تەکنیکییەکان وەک ڕیزبەندیی داواکاریی قسەکردن، بێ ناوەڕۆکی گفتوگۆ؛ • لە بەڕێوەبەرایەتیدا ئەو تێبینییەی کە دوای بارکردنەوە ناوچەی ناوەڕۆک سەرنجی تەختەکلیل وەربگرێت («verwaltung:inhalt-fokus»).

لایەنی بەرپرس BGGI GmbHیە، Rostocker Straße 43، 53117 Bonn، بەڕێوەبەری پلاتفۆرمی «Love Your Life».

زانیاریی زیاتر، هەروەها دەربارەی مافەکانتان، لە ڕاگەیاندنی پاراستنی داتادایە، بەتایبەتی لە § 9. پرسیارەکانتان بۆ datenschutz@love-you.life بنێرن.

ئەم بەڵگەنامەیە بە 24 زمان بەردەستە. تەنها وەشانی ئەڵمانی پابەندکەرە؛ وەشانە زمانییەکانی تر بۆ تێگەیشتنن.