สัญญาความร่วมมือสำหรับแพทย์

สัญญาความร่วมมือนี้ทำขึ้นระหว่าง BGGI GmbH, Rostocker Straße 43, 53117 Bonn, HRB 26753 Amtsgericht Bonn (“BGGI”) กับแพทย์ผู้ตอบรับสัญญานี้ทางดิจิทัลผ่านแพลตฟอร์ม “Love your life” ซึ่งเป็นแบรนด์ของ BGGI GmbH (“แพทย์”)

วัตถุประสงค์คือความร่วมมือในการจัดการ ประสานงาน และดำเนินการรักษาทางการแพทย์สำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการดูแลผ่านแพลตฟอร์ม “Love your life”

แพทย์ปฏิบัติงานเป็นผู้ประกอบวิชาชีพอิสระและรับผิดชอบด้วยตนเอง ไม่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์แบบลูกจ้าง หุ้นส่วน หรือตัวแทนทางการค้า

การรักษาทางการแพทย์อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของแพทย์แต่เพียงผู้เดียว สัญญาการรักษาเกิดขึ้นโดยตรงระหว่างแพทย์กับผู้ป่วย BGGI ไม่ได้ให้การรักษาทางการแพทย์ แต่ให้บริการด้านการจัดการ การประสานงาน และบริการสนับสนุน

(1) สำหรับผู้ป่วยที่มาพบแพทย์ผ่าน Love your life (“ผู้ป่วยที่ได้รับการดูแลผ่านแพลตฟอร์ม”) บริการทั้งหมดที่เริ่มต้นผ่านแพลตฟอร์ม — การให้คำปรึกษา ความเห็นที่สอง การปรึกษาทางวิดีโอ การจัดการการรักษา และบริการสนับสนุนที่จองไว้ — จะดำเนินการและเรียกเก็บเงินผ่านแพลตฟอร์ม

(2) เราขอให้พันธมิตรของเราดูแลผู้ป่วยที่มาหาพวกเขาผ่าน Love your life ต่อไปผ่านแพลตฟอร์มด้วย ซึ่งช่วยปกป้องทั้งสองฝ่าย: เคสได้รับการบันทึกอย่างครบถ้วน และข้อตกลงเรื่องบริการและค่าใช้จ่ายยังคงมีผลผูกพัน คำขอนี้และผลผูกพันของค่าใช้จ่ายที่ตกลงกัน (วรรค 4) ใช้กับช่วงการรักษาเดียวกันตลอดอายุสัญญานี้ และเป็นเวลาสิบสองเดือนหลังการติดต่อครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้นผ่านแพลตฟอร์ม

(3) ไม่กระทบต่อสิทธิของผู้ป่วยในการเลือกแพทย์อย่างอิสระ หน้าที่ตามกฎหมายและตามวิชาชีพของแพทย์ (โดยเฉพาะการรักษาในกรณีฉุกเฉิน) และความสัมพันธ์ในการรักษาที่พิสูจน์ได้ว่ามีอยู่หรือเกิดขึ้นโดยไม่เกี่ยวกับแพลตฟอร์ม

(4) ค่าใช้จ่ายสำหรับบริการที่ให้แล้วตามที่ตกลงกันยังคงต้องชำระ แม้การดูแลจะดำเนินต่อไปนอกแพลตฟอร์ม เพื่อการเรียกเก็บเงิน BGGI อาจขอข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่ให้แล้วได้ เท่าที่จำเป็นและได้รับอนุญาตตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล จำนวนเงินชดเชยแบบเหมาจ่าย (หากมี) จะตกลงกันแยกต่างหาก [ข้อความชั่วคราว — ให้ทนายความกำหนด]

แพทย์กำหนดค่าธรรมเนียมสำหรับการให้คำปรึกษา การสนทนา และบริการทางวิดีโอในแพลตฟอร์มด้วยตนเอง ไม่มีการกำหนดจำนวนขั้นต่ำหรือสูงสุด หากจำนวนเงินสูงกว่าค่าอ้างอิงที่บันทึกไว้ ระบบจะบันทึกไว้และแพลตฟอร์มจะแจ้งเตือนเท่านั้น

การเรียกเก็บและการจ่ายค่าธรรมเนียมแพทย์เป็นไปตามรูปแบบการชำระเงินที่ตกลงกัน (ข้อ 4a)

จำนวนเงินที่ค้างอยู่ ที่อนุมัติแล้ว ที่จ่ายแล้ว และที่ยกเลิก รวมถึงค่าใช้จ่ายของบุคคลภายนอกและค่าธรรมเนียม สามารถดูได้ในส่วนของแพทย์ทุกเมื่อ จำนวนเงินเดียวกันจะไม่ถูกจ่ายซ้ำสองครั้ง และไม่มีจำนวนขั้นต่ำสำหรับการจ่ายเงิน

การจ่ายเงินทำโดยไม่ใช้เงินสด ไปยังบัญชีธนาคารที่บันทึกไว้ในส่วนของแพทย์ หรือผ่านบัญชีการชำระเงินที่เชื่อมต่อกับแพลตฟอร์ม การจ่ายเงินทุกครั้งอนุมัติตามหลักสี่ตา: ผู้เตรียมการจ่ายเงินจะไม่เป็นผู้อนุมัติเอง

แพทย์แจ้งการเปลี่ยนแปลงบัญชีธนาคารผ่านส่วนของแพทย์ ซึ่งจะได้รับการตรวจสอบแยกต่างหากก่อนการจ่ายเงินครั้งถัดไป

รูปแบบการชำระเงินตกลงกันแยกเป็นรายแพทย์: ฝ่ายหนึ่งเสนอ อีกฝ่ายตอบรับ ปฏิเสธ หรือเสนอกลับ จะถือว่าตกลงกันแล้วเมื่อทั้งสองฝ่ายยินยอม และจึงมีผลต่อการเรียกเก็บเงินนับจากนั้น

เงื่อนไขที่ตกลงกัน — วิธีการชำระเงิน การชำระล่วงหน้าและการชำระส่วนที่เหลือ เวลาชำระเงิน และกำหนดชำระ — ระบุไว้ในภาคผนวก “รูปแบบการชำระเงิน” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสัญญานี้ ตัวสัญญานี้เองไม่ได้ระบุอัตรา เวลา หรือกำหนดเวลาใด ๆ

หากไม่มีรูปแบบการชำระเงินที่ตกลงกัน จะไม่มีอัตราการชำระล่วงหน้าหรือกำหนดชำระพิเศษใด ๆ การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อทั้งสองฝ่ายยินยอมต่อฉบับใหม่แล้วเท่านั้น จนถึงเวลานั้นให้ใช้ฉบับเดิมต่อไป

หากบริการถูกยกเลิก สิทธิเรียกร้องที่เกี่ยวข้องจะสิ้นสุดลง เงินชำระล่วงหน้าที่จ่ายไปแล้วจะนำไปหักกับการเรียกเก็บครั้งถัดไปหรือคืนให้ การยกเลิกทุกครั้งจะบันทึกพร้อมเหตุผล เวลา และผู้ดำเนินการ

หากแพทย์ยกเลิกนัดที่ยืนยันแล้ว ผู้ป่วยจะได้รับเงินที่ชำระไปคืน หรือ — ตามที่ผู้ป่วยเลือก — ได้รับนัดใหม่แทน

หากผู้ป่วยไม่มาตามนัด แพทย์จะแจ้งผ่านแพลตฟอร์ม ไม่มีการตกลงค่าธรรมเนียมการยกเลิกหรือค่าตอบแทนแบบขั้นบันไดตามเวลาที่ยกเลิก สิทธิเรียกร้องสำหรับบริการที่ให้แล้วไม่ได้รับผลกระทบ

แพทย์แสดงหลักฐานใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเวชกรรมหรือใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ รวมถึงเลขประจำตัวแพทย์ BGGI จะตรวจสอบข้อมูลก่อนเปิดสิทธิ์การเข้าใช้ และอาจขอหลักฐานอีกครั้งได้ทุกเมื่อ

หากใบอนุญาตประกอบวิชาชีพสิ้นสุด ถูกพักใช้ หรือถูกจำกัด แพทย์ต้องแจ้ง BGGI โดยไม่ชักช้า จนกว่าเรื่องจะได้รับการชี้แจง การส่งเคสใหม่จะถูกระงับไว้

แพทย์รับรองว่า: มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพที่ถูกต้อง มีประกันความรับผิดทางวิชาชีพที่เพียงพอ ปฏิบัติตามกฎหมายวิชาชีพแพทย์และหน้าที่รักษาความลับ ให้ข้อมูลโปรไฟล์และราคาตามความจริง และดำเนินการกับเคสที่ได้รับมอบหมายผ่านแพลตฟอร์มอย่างรอบคอบและทันท่วงที

BGGI จัดหาแพลตฟอร์ม จัดบริการเสริมตามคำขอ (เช่น การล่าม การรับส่ง การจัดนัดหมาย) ดำเนินการบริการที่จองผ่านแพลตฟอร์ม และแต่งตั้งผู้ประสานงานให้แพทย์

BGGI เตรียมเคสด้วยความช่วยเหลือของปัญญาประดิษฐ์ — เช่น การสรุปเอกสาร การแปล และการชี้แนะสาขาเฉพาะทางที่อาจเกี่ยวข้อง — และส่งข้อมูลที่เตรียมไว้นี้ให้แพทย์

ข้อมูลที่เตรียมไว้เป็นเครื่องมือช่วยในการทำงาน ไม่ใช่การวินิจฉัย ไม่ใช่คำแนะนำการรักษา และไม่ใช่ผลการตรวจ และไม่ได้ทดแทนการตรวจสอบของแพทย์เอง แพทย์ต้องตรวจสอบเอกสารด้วยตนเองและตัดสินใจภายใต้ความรับผิดชอบของตน

แพทย์แจ้งข้อผิดพลาดที่พบในข้อมูลที่เตรียมไว้ให้ BGGI ทราบ เพื่อให้แก้ไขได้

การปรึกษาทางวิดีโอดำเนินการผ่านแพลตฟอร์ม ไม่มีการบันทึกภาพหรือเสียง

การบันทึกทำได้เฉพาะเมื่อผู้เข้าร่วมทุกคนให้ความยินยอมอย่างชัดแจ้งล่วงหน้าแล้วเท่านั้น และความยินยอมสามารถเพิกถอนได้ทุกเมื่อโดยมีผลในอนาคต ข้อกำหนดตามกฎหมายวิชาชีพเกี่ยวกับการรักษาทางไกลไม่ได้รับผลกระทบ

คู่สัญญาปฏิบัติตาม DSGVO และ BDSG สำหรับการรักษา แพทย์เป็นผู้ควบคุมข้อมูลโดยอิสระ สำหรับการดำเนินงานแพลตฟอร์ม BGGI เป็นผู้ควบคุมข้อมูล หากจำเป็น คู่สัญญาจะทำข้อตกลงเพิ่มเติม (เช่น เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลแทน)

แพทย์ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ป่วยที่ได้รับการดูแลผ่านแพลตฟอร์มเพื่อการรักษาและการดำเนินการผ่านแพลตฟอร์มเท่านั้น — ไม่ใช้เพื่อการโฆษณาของตนเอง

คู่สัญญาจะรักษาความลับทางการค้า เงื่อนไข และข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของอีกฝ่าย หน้าที่นี้ยังคงมีอยู่หลังสัญญาสิ้นสุด

สัญญาเริ่มมีผลเมื่อตอบรับทางดิจิทัลและไม่มีกำหนดระยะเวลา คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจบอกเลิกเป็นลายลักษณ์อักษรในรูปแบบข้อความ โดยแจ้งล่วงหน้าหนึ่งเดือนให้มีผล ณ สิ้นเดือน สิทธิบอกเลิกกรณีพิเศษด้วยเหตุสำคัญไม่ได้รับผลกระทบ

การรักษาที่เริ่มแล้วและกำลังดำเนินอยู่จะดำเนินการจนเสร็จสิ้นอย่างเหมาะสม

ข้อกำหนดทั้งหมดของสัญญานี้ใช้บังคับเฉพาะเท่าที่สอดคล้องกับกฎหมายวิชาชีพแพทย์และกฎหมายที่มีผลบังคับเด็ดขาด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิทธิในการเลือกแพทย์อย่างอิสระไม่ได้รับผลกระทบ ไม่มีข้อกำหนดใดที่จะตีความหรือนำไปใช้เป็นการส่งต่อผู้ป่วยเพื่อแลกกับค่าตอบแทนตามความหมายของ § 31 แห่ง (ต้นแบบ) ข้อบังคับวิชาชีพแพทย์ของเยอรมนี

ใช้กฎหมายของสาธารณรัฐสหพันธ์เยอรมนี ศาลที่มีเขตอำนาจคือ Bonn เท่าที่กฎหมายอนุญาต หากข้อกำหนดใดไม่มีผลใช้บังคับ ส่วนที่เหลือของสัญญายังคงมีผล และให้ใช้ข้อกำหนดที่ชอบด้วยกฎหมายซึ่งใกล้เคียงกับเจตนาทางเศรษฐกิจมากที่สุดแทนข้อกำหนดที่ไม่มีผลนั้น

การแก้ไขต้องทำในรูปแบบข้อความ ฉบับภาษาเยอรมันของสัญญานี้เป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น