Çerez Beyanı

Sade bir dille yazılmış bu özet bağlayıcı değildir. Yalnızca genel bir bakış sağlamayı kolaylaştırır. Yalnızca aşağıdaki metin bağlayıcıdır.

Çerezler, tarayıcınızın kaydettiği küçük dosyalardır. Love Your Life yalnızca platform için gerekli olan çerezleri kullanır; örneğin oturum açmanız ve diliniz için.

Bizde istatistik, reklam veya izleme amaçlı çerez bulunmaz.

Yalnızca “Tümünü kabul et” seçeneğini seçerseniz, bir bağlantıdaki davet kodunu hatırlarız. Bu durumda kaydınız, bağlantısını kullandığınız kişi veya ajansla ilişkilendirilir. Ayrıca bu durumda teknik hataları, kişisel içerik olmaksızın bir hizmet sağlayıcıya bildiririz.

Seçiminizi istediğiniz zaman sayfanın altındaki “Çerez ayarları” üzerinden değiştirebilirsiniz.

Bazı ayarları ve taslakları tarayıcınızın deposunda saklarız; örneğin renk düzeninizi. Aksini belirtmediğimiz sürece bunlar cihazınızda kalır.

Platform aşağıdaki teknik olarak zorunlu çerezleri kullanır: • Oturum açma (“__session”): oturumunuzu açık tutar; süresi 90 güne kadardır, her kullanımda uzar; HttpOnly, Secure, SameSite=Lax. • Sahteciliğe karşı koruma (“__Host-authjs.csrf-token”): formları korur; yalnızca tarayıcı oturumu süresince geçerlidir; HttpOnly, Secure. • Oturum açtıktan sonraki dönüş hedefi (“__Secure-authjs.callback-url”): oturum açtıktan sonra nereye yönlendirileceğinizi hatırlar; tarayıcı oturumu süresince; HttpOnly, Secure. • Dil (“NEXT_LOCALE”): dil seçiminizi, yani platformun dillerinden birini kaydeder; 12 ay. • Çerez seçimi (“bggi-cookie-consent”): çerez bannerındaki kararınızı ve bu kararın ilişkin olduğu beyan sürümünü kaydeder; 12 ay. • Uygulama (“bggi_app”): uygulamalarımızdan hangisini, yani hasta uygulamasını, katkıda bulunanlar için uygulamayı veya yönetim uygulamasını kullandığınızı hatırlar; böylece oturum açma sizi doğru alana götürür; 12 ay; HttpOnly. Normal tarayıcıda ayarlanmaz. • Telefon kabuğu (“bggi_huelle”): sayfanın iPhone veya Android uygulamamızda çalıştığını kaydeder; üyelik yalnızca orada mağaza üzerinden satın alınır; 12 ay; HttpOnly. Normal tarayıcıda ayarlanmaz. • Değiştirilmiş bir sözleşme sürümüne ilişkin bildirim (“bggi-vertragsaenderung-spaeter”): değiştirilmiş bir sözleşme sürümünde “Daha sonra” seçeneğini seçerseniz, bu çerez devam eden tarayıcı oturumu boyunca hangi sürümü ertelediğinizi hatırlar; böylece bildirim ancak bir sonraki oturum açışınızda yeniden görünür; yalnızca sözleşmenin türünü ve sürümünü içerir; tarayıcı oturumu süresince; HttpOnly.

Apple veya Google ile oturum açma kendi çerezlerine ihtiyaç duymaz; bunun için gerekli rastgele değer tarayıcınız tarafından yerel depolamada saklanır (§ 4).

Hukuki dayanak, bu çerezler kesinlikle gerekli olduğundan § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, sonraki işleme için ise Art. 6 Abs. 1 lit. b ve f DSGVO'dur.

İstatistik, analiz veya pazarlama çerezleri kullanmıyoruz; üçüncü taraf sağlayıcılar üzerinden izleme ve reklam da yoktur.

Yalnızca bannerda “Tümünü kabul et” seçeneğini seçerseniz ek olarak şunlar gerçekleşir: • Bir ajansın davet bağlantısı (“bggi_ref”): Bize bir ajansın davet bağlantısı üzerinden gelirseniz, bu çerez daha sonraki kaydınızın ajansla ilişkilendirilebilmesi için davet kodunu 30 gün boyunca hatırlar. Yalnızca kodu içerir, ad veya tanımlayıcı içermez; HttpOnly. • “Müşteriler müşteri davet ediyor” davet kodu (“bggi_kwk”): Bize bir hastanın kişisel davet bağlantısı veya platform sahiplerinin davet bağlantısı üzerinden gelirseniz, bu çerez daha sonraki kaydınızın davet eden kişiyle ilişkilendirilebilmesi için doğrulanmış davet kodunu 30 gün boyunca hatırlar (Gizlilik Politikası § 25). Yalnızca kodu içerir, ad veya tanımlayıcı içermez; HttpOnly. Kayıt sırasında bağlantıdan alınan bir kod, çereze göre önceliklidir. • Bir sosyal medya ortağının davet kodu (“bggi_smp”): Bize bir sosyal medya ortağının davet bağlantısı üzerinden gelirseniz, bu çerez daha sonraki kaydınızın bu ortakla ve onu destekleyen ajansla ilişkilendirilebilmesi için doğrulanmış davet kodunu 30 gün boyunca hatırlar (Gizlilik Politikası § 25b). Yalnızca kodu içerir, ad veya tanımlayıcı içermez; HttpOnly. Kayıt sırasında bağlantıdan alınan bir kod, çereze göre önceliklidir. • Tarayıcıda hata teşhisi: Bir sayfada teknik bir hata oluşursa, veri işleyenimiz Sentry'ye (Functional Software, Inc., ABD) bir hata raporu iletilir. Hata teşhisi çerez kullanmaz ve oturumları kaydetmez; kişisel içerikler iletimden önce kaldırılır.

Hukuki dayanak, § 25 Abs. 1 TDDDG ve Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO uyarınca verdiğiniz rızadır. Onayınız olmadan bu çerezlerin hiçbiri ayarlanmaz ve tarayıcıdaki hata teşhisi başlatılmaz.

Sayfa altbilgisindeki “Çerez ayarları” üzerinden bannerı istediğiniz zaman yeniden açabilir ve seçiminizi değiştirebilirsiniz. “Tümünü kabul et” seçeneğinin § 2'de belirtilen dört etkisi vardır, daha fazlası yoktur.

Sonradan “Yalnızca gerekli olanlar” seçeneğini seçerseniz, artık yeni isteğe bağlı çerez ayarlamayız ve tarayıcıdaki hata teşhisi, sayfanın bir sonraki yüklenişinden itibaren artık başlamaz. Daha önce ayarlanmış “bggi_ref”, “bggi_kwk” ve “bggi_smp” çerezleri kaydınızla birlikte silinir, aksi hâlde 30 gün sonra sona erer; ayrıca bunları istediğiniz zaman tarayıcınızın ayarlarından silebilirsiniz.

Bu beyanın daha önce yayımlanan sürümü, “Tümünü kabul et” seçeneğinin tam olarak bir ek etkisi olduğunu ve başka her isteğe bağlı çerezden önce rızanızı yeniden alacağımızı taahhüt ediyordu. “bggi_kwk” ve “bggi_smp” çerezleriyle başka etkiler eklendi ve tarayıcıdaki hata teşhisi belirtilmemişti. Bu nedenle şu geçerlidir: Bu sürümün yayımlanmasından önce verdiğiniz “Tümünü kabul et” onayı “bggi_kwk” ve “bggi_smp” çerezlerini kapsamaz. Bir sonraki ziyaretinizde bannerı size yeniden gösteririz; “bggi_kwk” ve “bggi_smp” ancak yeni onayınızla ayarlanır.

İleride başka isteğe bağlı çerezler veya etkiler eklenirse, bu beyanı bunların kullanıma alınmasından önce günceller ve seçiminizi yeniden sorarız.

Platform, çerezlerin yanı sıra tarayıcınızın deposuna kayıtlar yerleştirir. Bunlar, kullandığınız ilgili işlev için gereklidir (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) ve aşağıda aksi belirtilmedikçe cihazınızdan çıkmaz. Bunları istediğiniz zaman tarayıcınızın ayarlarından silebilirsiniz.

Silinene kadar kalan yerel depolamada: • oturumunuzun son yenilenme zamanı (“bggi.session-touched-at”); • belge tarayıcısındaki “Otomatik kırpma” ve “Otomatik çekim” ayarlarınız; • uygulamanın kurulumuna ilişkin ipucunu veya başlangıç ipucunu kapattığınıza dair not, örneğin “bggi-m-install-fahrer” ve “bggi-start-hinweis-2027”; • gezinme çubuklarının kaydırma konumu (“bggi-leiste-” ve ardından çubuğun adı); • bilgisayarda sohbet yardımcısını kaydırdığınız köşe ve yardımcının daraltılmış olup olmadığı (“lyl.chat-helfer.lage”), telefon ve tablette ise sekmesini çektiğiniz kenar ve yükseklik (“lyl.chat-helfer.lasche”); • yalnızca bunları kendiniz seçerseniz: renk düzeni seçiminiz (“lyl-theme”), görüntülü görüşmedeki konuşma modunuz (“lyl-sprechmodus”) ve ses bakiyenizin euro veya dakika olarak gösterimi (“sprachguthaben.anzeige”); • yalnızca Apple veya Google ile oturum açma sırasında: araya sokulmuş oturum açma girişimlerine karşı koruma için rastgele bir değer (“lyl-sozial-bindung”; tarayıcı yerel depolamayı kullanamıyorsa oturum depolamasında). Kişiliğinize ilişkin hiçbir bilgi içermez, oturum açmanın başında ve sonunda sunucumuza iletilir ve ardından kaldırılır.

Tarayıcı sekmesi kapatıldığında sona eren oturum depolamasında: • “Love Your Life Yapay Zekâ Asistanı” sohbetiyle yaptığınız konuşmanın geçmişi, en fazla son 40 mesaj, sohbet penceresinin açık olup olmadığı ve sesli okunup okunmayacağı, oturum açmış hesabın geri döndürülemez bir tanımlayıcısıyla birlikte (“lyl.plattformChat.v1”). Geçmiş, kendi girdiğiniz içerikleri ve yanıtları içerir; her yeni soruda sunucumuza iletilir (Gizlilik Politikası § 28) ve oturumu kapattığınızda veya başka bir hesapla oturum açtığınızda silinir; • vaka açılışında henüz kaydedilmemiş girdiler (“bggi-fall-entwurf:” ve ardından bir tanımlayıcı), sayfa yeniden yüklendiğinde kaybolmamaları için; bunlar sağlık bilgileri içerebilir; • telefonla tarama sırasında, sayfalar teslim edilene kadar bilgisayarınıza aktarım için tanımlayıcı ve gizli sözcük (“bggi-telefon-scan”); • görüntülü görüşme sırasında, konuşma içeriği olmaksızın söz alma sırası gibi teknik durumlar; • yönetim bölümünde, sayfa yeniden yüklendikten sonra içerik alanının klavye odağını alması gerektiğine dair not (“verwaltung:inhalt-fokus”).

Veri sorumlusu, “Love Your Life” platformunun işletmecisi olan BGGI GmbH, Rostocker Straße 43, 53117 Bonn'dir.

Haklarınıza ilişkin olanlar da dâhil olmak üzere diğer bilgiler Gizlilik Politikası'nda, özellikle § 9'da yer almaktadır. Taleplerinizi lütfen datenschutz@love-you.life adresine iletiniz.

Bu belge 24 dilde mevcuttur. Yalnızca Almanca metin bağlayıcıdır; diğer dil sürümleri anlamayı kolaylaştırmaya yöneliktir.