پلیٹ فارم Love your life کے لیے شراکت کا معاہدہ

یہ شراکت کا معاہدہ BGGI GmbH، Rostocker Straße 43، 53117 Bonn، HRB 26753 Amtsgericht Bonn („BGGI“) اور اس شخص یا ادارے کے درمیان طے پاتا ہے جو اسے BGGI GmbH کے برانڈ، پلیٹ فارم „Love your life“ پر ڈیجیٹل طور پر قبول کرتا ہے („شراکت دار“)۔ افراد اور عہدوں کے نام تمام اصناف اور قانونی اشکال پر لاگو ہوتے ہیں۔

اس کا موضوع پلیٹ فارم „Love your life“ میں معاشی شراکت ہے — یعنی سافٹ ویئر پلیٹ فارم اور اس کے ذریعے BGGI GmbH کا چلایا جانے والا کاروبار، ان انٹرنیٹ پتوں کے تحت جو اس مقصد کے لیے چلائے جاتے ہیں („پلیٹ فارم“)۔ یہ شراکت صرف پلیٹ فارم سے متعلق ہے۔

یہ واضح طور پر خود BGGI GmbH میں کوئی شراکت نہیں ہے۔ شراکت دار کو نہ حصہ دار کی حیثیت، نہ کمپنی کے حصص، نہ ووٹ یا شرکت کے حقوق اور نہ ہی انتظام یا نمائندگی کا کوئی اختیار حاصل ہوتا ہے۔ پلیٹ فارم کا انتظام صرف BGGI کے پاس ہے۔

پلیٹ فارم حساب کے لحاظ سے 100,000 اکائیوں میں تقسیم ہے۔ زیادہ سے زیادہ 49 % اکائیاں (49,000 اکائیاں) شراکت داروں کو دی جاتی ہیں؛ اکثریت مستقل طور پر BGGI کے پاس رہتی ہے۔

BGGI پلیٹ فارم کا شراکت رجسٹر رکھتا ہے۔ اس میں ہر شراکت دار کی ملکیتی اکائیاں نیز ہر خرید و فروخت، تاریخ، تعداد اور قیمت کے ساتھ درج کی جاتی ہیں۔ ملکیتی اکائیوں کی تعداد کے لیے رجسٹر کی صورتِ حال فیصلہ کن ہے۔

فی اکائی قیمت BGGI مقرر کرتا ہے اور پلیٹ فارم پر دکھائی جاتی ہے۔

پیشکش کے آغاز میں قیمت فی اکائی 100 € ہے۔ BGGI فروخت کی پیش رفت اور پلیٹ فارم کی ترقی کے مطابق قیمت بڑھا سکتا ہے؛ ہر تبدیلی تاریخ کے ساتھ پلیٹ فارم کی قیمتوں کی تاریخ میں درج کی جاتی ہے۔

وہ قیمت فیصلہ کن ہے جو BGGI کی طرف سے درخواست کی تصدیق کے وقت نافذ ہو (حصہ 4)۔ کل قیمت اکائیوں کی تعداد کو اس طرح طے شدہ فی اکائی قیمت سے ضرب دے کر حاصل ہوتی ہے، جسے تجارتی اصول کے مطابق سینٹ تک پورا کیا جاتا ہے۔

اکائیوں کی خرید درج ذیل مراحل میں ہوتی ہے: (1) شراکت دار پلیٹ فارم کے ذریعے مخصوص تعداد میں اکائیوں کی خرید کی درخواست دیتا ہے؛ یہ درخواست غیر لازم ہے۔ (2) BGGI درخواست کا جائزہ لیتا ہے اور اس کی تصدیق کرتا ہے یا اسے مسترد کرتا ہے؛ تصدیق کے ساتھ ہی قیمت طے ہوتی ہے۔ (3) شراکت دار اس معاہدے پر ڈیجیٹل دستخط کرتا ہے (حصہ 11)۔ (4) شراکت دار کل قیمت BGGI کے بتائے گئے اکاؤنٹ میں، بتائے گئے ادائیگی حوالے کے ساتھ منتقل کرتا ہے۔ (5) ادائیگی موصول ہونے کے بعد BGGI اکائیوں کو شراکت رجسٹر میں درج کرتا ہے۔

پلیٹ فارم کے ذریعے کوئی رقم وصول نہیں کی جاتی؛ ادائیگی صرف شراکت دار کی بینک منتقلی سے ہوتی ہے۔ اکائیوں اور منافع میں شراکت کے حقوق شراکت رجسٹر میں اندراج کے ساتھ ہی بنتے ہیں۔ اگر ادائیگی موصول نہ ہو تو تصدیق شدہ درخواست کالعدم ہو جاتی ہے۔

شراکت دار سالانہ طور پر پلیٹ فارم کے منافع میں شریک ہوتا ہے۔ اس کا حصہ یہ ہے: ملکیتی اکائیاں تقسیم 100,000، جو متعلقہ مالی سال کے لیے BGGI کے طے کردہ پلیٹ فارم کے سالانہ منافع پر لاگو ہوتا ہے۔

BGGI مالی سال ختم ہونے کے بعد پلیٹ فارم کا سالانہ منافع طے کرتا ہے۔ طے کرنے کے وقت شراکت رجسٹر میں درج اکائیاں فیصلہ کن ہوتی ہیں۔

ادائیگی طے کیے جانے کے بعد [پلیس ہولڈر — وکیل کے ذریعے طے کیا جانا ہے] کے اندر شراکت دار کے پلیٹ فارم میں درج اکاؤنٹ میں کی جاتی ہے۔ رقوم پورے سینٹ تک نیچے کی طرف پوری کی جاتی ہیں؛ پورا کرنے سے بچی رقم پلیٹ فارم کے پاس رہتی ہے۔

اگر کسی مالی سال کے لیے کوئی منافع طے نہ ہو تو کوئی ادائیگی نہیں ہوتی؛ بعد کے برسوں میں بقایا ادائیگی کا کوئی حق نہیں ہے۔ شراکت دار پر اضافی سرمایہ دینے کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے۔ شراکت پر کوئی سود نہیں دیا جاتا۔

اکائیوں کی فروخت صرف BGGI کے ذریعے ممکن ہے۔ اس کے لیے شراکت دار پلیٹ فارم کے ذریعے فروخت کی درخواست دیتا ہے؛ حصہ 3 کے مطابق فروخت کی درخواست قبول کیے جانے کے وقت نافذ فی اکائی قیمت فیصلہ کن ہے۔ فروخت کی درخواست قبول کرنے کا فیصلہ BGGI کرتا ہے۔

تیسرے فریق کو اکائیوں کی منتقلی — فروخت، تحفے یا کسی اور طریقے سے — کے لیے BGGI کی تحریری شکل (ٹیکسٹ فارم) میں پیشگی رضامندی ضروری ہے۔ اس رضامندی کے بغیر منتقلی BGGI کے مقابلے میں غیر مؤثر ہے۔

اکائیوں کی ملکیت کے لیے صرف شراکت رجسٹر میں اندراج فیصلہ کن ہے۔

BGGI ہر سال تعین کے بعد شراکت دار کو مطلع کرتا ہے: پلیٹ فارم کا طے شدہ سالانہ منافع، اس کے پاس موجود یونٹس کی تعداد اور اس سے حاصل ہونے والی اس کی منافع میں شراکت کی رقم۔

شراکت دار اپنے یونٹس، اپنی درخواستیں اور اپنی منافع میں شراکت کسی بھی وقت پلیٹ فارم پر اپنے ذاتی حصے میں دیکھ سکتی ہے۔

یہ شراکت ایک کاروباری شراکت ہے۔ منافع طے ہوگا یا نہیں اور کتنی رقم میں، یہ پلیٹ فارم کی کاروباری کارکردگی پر منحصر ہے اور اس کی ضمانت نہیں دی جاتی۔

لگائی گئی رقم کا مکمل نقصان ممکن ہے۔ یہ شراکت کسی ڈپازٹ تحفظ اسکیم کے تحت نہیں آتی۔ BGGI سرمایہ کاری کا کوئی مشورہ نہیں دیتا؛ شراکت دار اپنی ذمہ داری پر فیصلہ کرتی ہے اور ضرورت ہو تو آزادانہ مشورہ حاصل کرتی ہے۔

یہ پیشکش قانونی جانچ سے مشروط ہے، خاص طور پر جرمن قانون برائے سرمایہ کاری مصنوعات (Vermögensanlagengesetz، پراسپیکٹس کی ذمہ داری) کے مطابق۔ اس جانچ کی تکمیل تک ہر درخواست غیر پابند ہے؛ BGGI اس وقت تک درخواستیں مسترد کر سکتا ہے، اور اس سے کوئی دعویٰ پیدا نہیں ہوتا۔

اس معاہدے کی مدت اور اختتام، خاص طور پر دونوں فریقوں کے فسخ کے حقوق اور BGGI کی طرف سے یونٹس کی واپس خریداری: [جگہ خالی — وکیل کے ذریعے طے کیا جانا ہے]۔

ایسے ضابطے تک شراکت سے علیحدگی صرف دفعہ 6 کے مطابق یونٹس کی فروخت یا منتقلی کے ذریعے ہی ممکن ہے۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ پر Love your life پلیٹ فارم کی رازداری پالیسی لاگو ہوتی ہے۔

BGGI اس معاہدے پر عمل درآمد کے لیے، خاص طور پر شراکت رجسٹر رکھنے، ادائیگی کی کارروائی اور منافع میں شراکت کی ادائیگی کے لیے، شراکت دار کا شراکتی ڈیٹا (نام، پتہ، یونٹس، درخواستیں، دستخط)، اکاؤنٹ ڈیٹا (اکاؤنٹ ہولڈر، IBAN، BIC) اور — جہاں فراہم کیا گیا ہو — ٹیکس نمبر پروسیس کرتا ہے (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / GDPR)۔

وفاقی جمہوریہ جرمنی کا قانون لاگو ہوتا ہے۔ جہاں تک اجازت ہو، دائرۂ اختیار کی جگہ Bonn ہے۔

اس معاہدے کا جرمن نسخہ ہی معتبر ہے؛ تراجم صرف معلومات کے لیے ہیں۔ اگر کوئی دفعہ غیر مؤثر ہو تو باقی معاہدہ مؤثر رہتا ہے؛ غیر مؤثر دفعہ کی جگہ وہ جائز ضابطہ لیتا ہے جو معاشی طور پر مطلوبہ مقصد کے سب سے قریب ہو۔ تبدیلیاں اور اضافے تحریری شکل (متن کی صورت) میں ہونے چاہئیں۔

شراکت دار ڈیجیٹل دستخط کے ذریعے یہ معاہدہ قبول کرتی ہے: وہ اپنا نام درج کرتی ہے، تصدیق کرتی ہے کہ اس نے معاہدہ پڑھ لیا ہے، اور ای میل کے ذریعے بھیجے گئے لنک سے دستخط کی تصدیق کرتی ہے۔ BGGI نام، وقت، نسخہ اور دستخط شدہ متن کا چیک سم محفوظ کرتا ہے۔ یہ ڈیجیٹل دستخط معاہدے کی قبولیت شمار ہوتا ہے۔