Naar de inhoud
NL
InloggenRegistreren

Platformpresentatie

Medische zorg over grenzen heen — op één platform

Love Your Life brengt patiënten, ziekenhuizen, artsen, apotheken en andere zorginstellingen samen op één plek — in de taal van de mensen die het gebruiken.

Een gezin en een arts kijken uit over een zonnig landschap

Het initiatief

Wie een behandeling zoekt, stuit vaak op verspreide documenten, vreemde talen en veel afzonderlijke aanspreekpunten. Love Your Life brengt deze wegen samen op één platform: documenten, aanvragen, afspraken en de communicatie met de arts verlopen op één plek.

Het platform wordt beheerd door BGGI GmbH in Bonn. Het behandelt zelf niet — medische beslissingen worden uitsluitend genomen door de behandelende artsen en instellingen.

  • Eén dak voor alle betrokkenen

    Patiënten, ziekenhuizen, artsen en zorgpartners werken in één gemeenschappelijk systeem in plaats van via veel gescheiden wegen.

  • Bescherming van gezondheidsgegevens

    Documenten en gegevens over de toestand van een patiënt gaan alleen met toestemming van de patiënt naar artsen, ziekenhuizen of andere instanties.

  • In de eigen taal

    Het platform spreekt mensen aan in hun taal — op de website, in berichten en in de juridische teksten.

Love Your Life in beeld

In twee minuten: hoe Love Your Life u begeleidt van de eerste aanvraag tot de nazorg.

Love Your Life in 2 minuten

Zo werkt het platform – echte schermopnamen van de eerste stap tot de nazorg.

Hoe het platform werkt

Een overzicht in algemene termen — van de aansluiting van instellingen tot het gesprek tussen patiënt en arts.

Arts en verpleegkundige in gesprek op een ziekenhuisgang

Instellingen aansluiten

Ziekenhuizen, apotheken en andere zorgpartners worden vóór het begin van de samenwerking gecontroleerd en werken daarna via hetzelfde platform.

  • Ziekenhuizen en hun artsen

    Een ziekenhuis wordt aangesloten met een contactpersoon, bijvoorbeeld het International Office. Het ziekenhuis legt zijn artsen vast met hun specialisme en stuurt dossiers naar hen door; artsen van het ziekenhuis kunnen zich ook zelf registreren onder hun kliniek.

  • Apotheken

    Apotheken worden op uitnodiging toegelaten. Ze ontvangen bestellingen via het platform – met recept of als aanvraag –, beslissen zelf of een doktersrecept nodig is en leveren via aangesloten bezorgdiensten. Naar het buitenland leveren ze alleen voor verdere behandeling na een behandeling in Duitsland, met een recept van de behandelend arts; het pakket wordt alleen overhandigd tegen de persoonlijke code van de patiënt.

  • Revalidatie en therapie

    Revalidatie-instellingen en praktijken voor fysiotherapie, ergotherapie en logopedie worden aangesloten als zorgpartners, net als medische speciaalzaken voor hulpmiddelen. Na goedkeuring beantwoorden zij aanvragen via het platform. Of een aanvraag een recept vraagt, beslissen ze zelf.

  • Centra voor schoonheidsbehandelingen

    Schoonheidscentra hebben een eigen gebied met een eigen vragenlijst en worden apart gecontroleerd. Een medisch specialist beoordeelt elke wens voordat er iets wordt gepland.

Artsen bespreken uitslagen op een beeldscherm

Documenten en behandeling

De documenten van de patiënt worden veilig bewaard, zijn snel bij de hand en gaan alleen met toestemming van de patiënt naar de arts.

  • Veilige opslag, snelle toegang

    Uitslagen en verslagen worden versleuteld opgeslagen in datacenters in de EU en zijn altijd op te vragen. Neemt een arts het dossier over, dan ontvangt de arts het gecontroleerde verslag en de vrijgegeven documenten op het platform — zonder papier te versturen. Elk document staat in de map van zijn dossier.

  • Niets zonder toestemming

    Zonder toestemming van de patiënt gaan diens documenten en gegevens over diens toestand naar geen enkele arts, geen enkel ziekenhuis en geen enkele andere instantie buiten Love Your Life. De patiënt kan een voorkeursarts noemen; trekt de patiënt de toestemming in, dan wordt het dossier onmiddellijk gepauzeerd.

  • Het verloop over alle dossiers

    De dossiers van een patiënt blijven met hun documenten verzameld in het eigen account. Bij een nieuw dossier kan de patiënt eerdere dossiers koppelen: de arts van het nieuwe dossier ontvangt dan ook de door Love Your Life vrijgegeven documenten van die dossiers, zolang de toestemming van de patiënt geldt — zo heeft de arts het eerdere verloop voor zich.

  • AI bereidt het overzicht voor

    Een AI analyseert elk document afzonderlijk en vat het dossier samen in een kort verslag voor de arts; zijn er eerdere dossiers gekoppeld, dan vat de AI ook het eerdere verloop samen. Love Your Life controleert elk verslag voordat het wordt doorgestuurd. De AI dient uitsluitend om processen te vereenvoudigen en te versnellen — de beoordeling blijft bij de arts.

  • Vertaling direct in het gesprek

    In het videogesprek tussen patiënt en arts vertaalt een AI-tolk direct na elke spreekbeurt, met stem en ondertiteling. Op verzoek sluit er een tolk aan. In een videogesprek werken tolken vanaf elke plek; alleen wie beide talen spreekt, wordt gevraagd.

  • Berichten in de eigen taal

    Schrijven patiënt en arts elkaar in het dossier, dan verschijnt elk bericht ook in de taal van de lezer — automatisch vertaald en als zodanig gemarkeerd. Het origineel blijft ernaast in te zien.

Internationale zorgprofessionals worden bij aankomst verwelkomd

Mensen verbinden

Het platform brengt artsen uit veel landen samen met patiënten en instellingen.

  • Artsen wereldwijd onder één dak

    Artsen uit elk land kunnen zich registreren. Iedereen wordt gecontroleerd en goedgekeurd voordat dossiergegevens zichtbaar worden — daarna werken allen via hetzelfde platform, over landsgrenzen heen.

  • Personeelswerving

    Vakkrachten vinden instellingen waar ze kunnen werken: verpleegkundigen, therapeuten en andere zorgprofessionals maken een profiel aan, ziekenhuizen en praktijken melden hun behoefte. Love Your Life koppelt beide op basis van beroep, kwalificatie, taal en werkvorm en geeft contactgegevens pas vrij na het voorstel.

Nut voor de samenleving

Wanneer documenten, taal en verantwoordelijkheden niet langer in de weg staan, winnen alle betrokkenen tijd voor het wezenlijke.

  • Patiënten vinden de juiste arts zonder hun documenten steeds opnieuw te moeten opvragen en versturen.
  • Artsen ontvangen geordende dossiers met een gecontroleerd verslag en kunnen zich op de beoordeling concentreren.
  • Taalgrenzen verliezen aan gewicht — mensen worden in hun eigen taal begrepen.
  • Ziekenhuizen, apotheken en zorgpartners werken samen via één gemeenschappelijke weg in plaats van via veel afzonderlijke.

Capaciteit en belastbaarheid

Het platform is erop ingericht mee te groeien met het aantal gebruikers en ook onder belasting betrouwbaar te werken.

  • Het draait op een cloudinfrastructuur in datacenters in de EU die bij toenemend gebruik zelfstandig extra rekeneenheden inschakelt; de capaciteit kan zonder ombouw worden uitgebreid.
  • De database is storingsbestendig opgezet en wordt gespiegeld in een tweede, gescheiden zone van het datacenter.
  • Nieuwe versies gaan pas in gebruik als een automatische functionele controle is doorstaan — zonder onderbreking voor de gebruikers.
  • Grenzen voor te veel verzoeken beschermen tegen overbelasting en misbruik; terugkerende processen worden bij een storing automatisch herhaald.
  • Doorlopende bewaking meldt fouten en uitval; er wordt dagelijks een back-up van de gegevens gemaakt.

24 talen

  • Deutsch
  • English
  • العربية
  • Русский
  • Français
  • Türkçe
  • کوردیی بادینی
  • فارسی
  • کوردیی سۆرانی
  • Svenska
  • Italiano
  • Nederlands
  • Dansk
  • Español
  • Português
  • हिन्दी
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Polski
  • Bahasa Indonesia
  • اردو
  • ไทย
  • עברית

Interface, berichten en juridische teksten in de taal van de gebruikers. Wie een taal spreekt die het platform niet aanbiedt, krijgt Engels.

Beveiligingsmaatregelen

Gezondheidsgegevens vragen om bijzondere bescherming. Het platform berust op deze maatregelen:

  • Versleuteling

    Elke verbinding is versleuteld, opgeslagen gegevens eveneens. Bijzonder gevoelige gegevens zoals de sleutels voor inloggen met twee factoren en bankgegevens zijn bovendien apart versleuteld.

  • Datacenters in de EU

    Applicatie, database en documenten staan in datacenters in de Europese Unie. Toegangsgegevens worden bewaard in een aparte kluis, nooit in de programmacode.

  • Rechten per rol

    Elke rol ziet alleen wat die voor zijn taak nodig heeft — gescheiden naar gebied, dossier en land. Niemand kan zichzelf extra rechten geven.

  • Toestemming en intrekking

    Toestemmingen worden per doel gegeven, met hun versie vastgelegd en kunnen op elk moment worden ingetrokken. Inzage in gegevens en een verwijderingsverzoek zijn direct in het account beschikbaar.

  • Veilig inloggen

    Inloggen met twee factoren staat voor elk account open. Daarnaast een apparatenlijst om afzonderlijke apparaten af te melden en beperkingen bij herhaalde mislukte inlogpogingen.

  • Auditspoor

    Handelingen en elke opvraging van een document worden met tijdstip vastgelegd. De applicatie zelf kan dit logboek niet wijzigen of verwijderen.

  • Gecontroleerde bestanden

    Elk geüpload bestand wordt op malware gecontroleerd. Alleen gangbare document- en afbeeldingsformaten zijn toegestaan, herkend aan de inhoud van het bestand. Opvragen gebeurt via persoonlijke, kort geldige links.

  • Back-up en herstel

    Van de database wordt dagelijks een back-up gemaakt en deze kan naar een eerder tijdstip worden teruggezet. Verdere back-ups worden daarvan gescheiden bewaard; het herstel wordt gecontroleerd.

Neem contact met ons op

Wilt u meer weten over Love Your Life of met ons samenwerken? Schrijf ons — wij antwoorden in het Duits, Engels of Arabisch.

E-mail schrijvenkontakt@love-you.life

Love Your Life verleent zelf geen medische behandelingen; medische beslissingen worden uitsluitend genomen door de behandelende artsen en klinieken.

ColofonPrivacyverklaring© 2026 BGGI GmbH. Alle rechten voorbehouden.